Traduzioni di „ясноликий“ nel dizionario russo » tedesco

разноли́к|ий <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

разноли́кий

mannigfaltig

разноли́кий

vielgestaltig

разноли́кая толпа́

vielgestaltige Menschenmenge f

многоли́кий AGG

многоли́кий Я̀нус

der doppelgesichtige Janus

ясногла́з|ый <-ая, -ое> AGG

ясногла́зый

mit hellen Augen

ясногла́зый паренёк

helläugiger Knabe m

яснови́д|ец <-ца> SOST m, яснови́диц|а <-ы> SOST f

яснови́дец

Hellseher(in) m (f)

равновели́к|ий <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

1. равновели́кий MAT:

равновели́кий

gleichgroß

равновели́кий

formengleich

равновели́кий

flächengleich

равновели́кие фигу́ры

gleichgroße Figuren f pl

равновели́кая прое́кция

flächengleiche Projektion f

2. равновели́кий fig (схо́дные):

равновели́кий

ähnlich

собы́тия равновели́кого значе́ния

Ereignisse mit vergleichbarer Bedeutung

безли́к|ий <-ая, -ое> AGG

безли́кий

ohne klare Gestalt

безли́кий писа́тель

unpersönlicher Schriftsteller m

безли́кий писа́тель

Schriftsteller m ohne Eigenart

двули́к|ий <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG (лицеме́рный)

двули́кий

doppelgesichtig

двули́кий Я̀нус

doppelgesichtiger Janus nt

вели́к|ий <-ая, -ое; -, -а́, -о́> AGG

вели́кий

groß

вели́кий

gewaltig

вели́кая держа́ва

Großmacht f