Traduzioni di „aктивный“ nel dizionario russo » tedesco

акти́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

1. акти́вный (де́йствующий):

акти́вный

aktiv

2. акти́вный (полага́ющий уси́лия):

акти́вный

engagiert

акти́вная зо́на реа́ктора FIS

Reaktorkern m

акти́вная и пасси́вная ча́сти бала́нса

Soll und Haben

акти́вная статья́ бала́нса

Aktivposten m

акти́вная часть вну́треннего бала́нса

Inlandsaktiva pl

акти́вный о́тдых

Aktivurlaub m

акти́вно уча́ствовать

sich engagieren

акти́вно-пасси́вный счёт

Bestandskonto nt

акти́вное са́льдо

Aktivsaldo m

акти́вное са́льдо

Debetsaldo m

акти́вное са́льдо

Sollsaldo m

фикти́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

фикти́вный

fiktiv

фикти́вная при́быль

Scheingewinn m

фикти́вная сде́лка

Scheingeschäft nt

фикти́вное акционе́рное о́бщество

Scheingesellschaft f

флекти́вн|ый <-ая, -ое> AGG LING

флекти́вный

Flexions-

флекти́вный язы́к

Flexionssprache f

реакти́вн|ый <-ая, -ое> AGG

реакти́вный

reaktiv

реакти́вный

Düsen-

реакти́вный

Raketen-

реакти́вный истреби́тель

Düsenjäger m

реакти́вный самолёт

Düsenflugzeug nt