tedesco » russo

Traduzioni di „verwüstete“ nel dizionario tedesco » russo

(Vai a russo » tedesco)

verwüsten VB vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Alle Versuche einer Befriedung der Situation scheiterten, so dass die Menge schließlich in die Schule und das Kloster eindrang und sie verwüstete.
de.wikipedia.org
Zwei Stadtbrände verwüsteten 1676 und 1797 große Teile der Stadt.
de.wikipedia.org
1672 wurde die Stadt von brandenburgischen Truppen verwüstet.
de.wikipedia.org
Die Arbeitspferde waren von der Armee in Beschlag genommen worden, die Äcker waren unbestellt oder von den Einfällen der Spanier verwüstet.
de.wikipedia.org
Im Gebiet, das Anfang des Jahrtausends von einem Feuer verwüstet wurde, regenerierten sich die Wäldern.
de.wikipedia.org
Dieses wurde 1578 von calvinistischen Bilderstürmern zerstört, 1652 erneuert und 1798 von den Sansculotten ein zweites Mal verwüstet.
de.wikipedia.org
1657 wird er von den Polen und 1661 von den Tataren verwüstet.
de.wikipedia.org
1478 verwüsteten Türken die Kirche, 1498 erfolgte eine Neuweihe.
de.wikipedia.org
Büros und Versammlungslokale der sozialistischen Partei, der Genossenschaften und der Gewerkschaften wurden verwüstet bzw. in Brand gesteckt.
de.wikipedia.org
Während der Türkenkriege wurde der Ort mehrmals verwüstet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский