Traduzioni di „aparatura“ nel dizionario sloveno » inglese

aparatúr|a <-e, -i, -e> SOST f

aparatura

apparatus no pl

aparatura

equipment

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Aparaturo je bilo potrebno stehtati pred in po absorpciji.

sl.wikipedia.org

Na osnovi redoks reakcije delujejo tudi nekatere aparature za določevanje krvnega sladkorja pri bolnikih z sladkorno boleznijo.

sl.wikipedia.org

Pri tej aparaturi še ni bilo nobenih fiksnih in stabilnih hitrosti.

sl.wikipedia.org

Z ustrezno ventilacijo, ekstrakcijo ali pri zaprtih sistemih dihalne aparature niso potrebne.

sl.wikipedia.org

S posebnimi aparaturami so ugotovili, da na njej ni življenja- ne živalskega, ne rastlinskega.

sl.wikipedia.org

Tako je za uresničenje svojih zamisli komaj potreboval kakega obrtnika, ker je zaradi svoje »dodatne izobrazbe« lahko sam izdelal zamišljene aparature od prvega grobega osnutka do zadnje fine obdelave.

sl.wikipedia.org

Sodeloval je tudi pri sintezi ksenonovega tetrafluorida in heksafluorida ter razvil postopek in aparaturo za fotosinteze v utekočinjenem fluoru, npr. sintezi kriptonovega difuorida in dikisikovega difluorida.

sl.wikipedia.org

Ko vstavljamo vzorec v aparaturo moramo biti previdni, da ne umažemo kivete v kateri se vzorec nahaja.

sl.wikipedia.org

Tako so bili v tem času obnovljeni in posodobljeni prav vsi laboratoriji, ki so zdaj opremljeni z najnovejšimi aparaturami za molekularno mikrobiološko, diagnostično in raziskovalno delo.

sl.wikipedia.org

Leta 1923 se je kronično zastrupil z živim srebrom, med uporabo tekočega živega srebra v nekaterih laboratorijskih aparaturah, ki jih je izumil.

sl.wikipedia.org