Traduzioni di „bilka“ nel dizionario sloveno » inglese

bílk|a <-e, -i, -e> SOST f

bilka

blade

bilka

spear

travna bílka

a blade of grass

oprijeti se vsake bílke fig

to clutch [ali grasp] at straws

Esempi per bilka

travna bílka

a blade of grass

rešílna bilka

life preserver

trávna bilka

blade of grass

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Podaja nam tudi satirične vložke, kjer se roga prošnjam po rešilni bilki življenja.

sl.wikipedia.org

Učinkuje na večino širokolistnih rastlin, medtem ko pusti travnate bilke relativno nepoškodovane.

sl.wikipedia.org

Hrčki so zelo spretni, saj je potrebno paziti, da pregriznejo pravo bilko, da ne pade na tla prazen klas ali morebiti celo makov cvet ali plavica.

sl.wikipedia.org

Večina klopov čaka gostitelja na kakšnem izpostavljenem mestu (npr. na vrhu travne bilke).

sl.wikipedia.org

Slama je stranski proizvod kmetijstva, posušene bilke žit brez zrnja.

sl.wikipedia.org

Vsakdo, ki se znajde v veliki nevarnosti, se oklene najmanjše rešilne bilke, saj je življenje le eno in ga nihče ne želi izgubiti.

sl.wikipedia.org

Rešeni človek je vzel trtino sadiko in ajdino bilko, ter se odpravil po svetu iskat domovino.

sl.wikipedia.org

Kosec potrebuje drugačno koso na ravnem travniku kakor na strmem pobočju in drugačno za deteljo kot za visoko travo z močnimi bilkami.

sl.wikipedia.org

Samice odlagajo jajčeca posamično na travne bilke v juniju in juliju.

sl.wikipedia.org

Zaslišala ga je deklica, ki je bila majhna, kot travnata bilka.

sl.wikipedia.org