Traduzioni di „brezimen“ nel dizionario sloveno » inglese

brezím|en <-na, -no> AGG

1. brezimen (anonimen):

brezimen

anonymous

brezímni pošiljatelj pisma

anonymous letter sender

2. brezimen (neslaven):

brezimen

obscure

brezímna igralska skupina

obscure theatre group

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Roman je prvoosebna dnevniška pripoved brezimnega junaka z značilnostmi kriminalke, psihološkega romana in groteske.

sl.wikipedia.org

Na splošno se med prisotnimi osebami razvijejo »prepirljivost, nevarna razdraženost in brezimena nestrpnost«.

sl.wikipedia.org

Ker bankovci za slovenske tolarje še niso bili natisnjeni, so bili dani v obtok brezimeni vrednostni boni.

sl.wikipedia.org

Strogih stilističnih in metričnih pravil ne upošteva; avtor navadno ni znan, je torej anonimno (grško ανονιμος anónimos - brezimen).

sl.wikipedia.org

Glavni literarni lik je brezimni lektor, vse ostale osebe pa so le njegove komplementarne ali pa zrcalne podobe.

sl.wikipedia.org

Ta množica, četudi brezimna, zraste iz zemlje in zaživi z žarom...

sl.wikipedia.org

Velik del njegovega dela je ostal brezimen.

sl.wikipedia.org

Razpadanje osrednje oblasti na predvečer osmanske invazije je omogočilo kovanje primitivnega, brezimnega in slabo ponarejenega denarja.

sl.wikipedia.org

To še poudarja dejstvo, da v pravljicah nima imena nihče drug; starši glavnih junakov ostajajo v pravljicah brezimeni.

sl.wikipedia.org

Njegova narava je nad vsem in je v vsem nedoločljiva, je nevidna, netelesna, nedoumljiva in brezimna.

sl.wikipedia.org