Traduzioni di „buba“ nel dizionario sloveno » inglese

búb|a <-e, -i, -e> SOST f ZOOL

buba

pupa

buba

chrysalis

búbe metulja

butterfly pupae

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Posebnost njegove bube je proizvajanje zvokov z drgnjenjem trebušnih členov (stridulacija), vzrok za to pa ni znan.

sl.wikipedia.org

Barva bube je pri nižji temperaturi in visoki zračni vlagi temnorjava, pri visoki temperaturi in nizki zračni vlagi pa je svetlo oranžna.

sl.wikipedia.org

V tem kokonu buba prezimi, iz nje pa naslednjo pomlad do maja do julija izletijo odrasli metulji.

sl.wikipedia.org

Gosenica in buba sta podobni jastogu, po čemer je vrsta dobila angleško ime (lobster moth).

sl.wikipedia.org

Ličinke se zabubijo v zemlji, prva in druga generacija se razvijeta v istem letu po dveh do treh tednih, tretja generacija pa prezimi kot buba.

sl.wikipedia.org

Prezimi v tleh kot buba iz katere spomladi znova izleti muha.

sl.wikipedia.org

V stadiju sodčkaste bube prezimijo, naslednje leto, običajno v juliju, pa začnejo izletati imagi.

sl.wikipedia.org

Buba je bela, noge in krila so razpoznavna, dolga je približno 30 mm.

sl.wikipedia.org

Ob prehodu v odraslo fazo gre žival skozi proces popolne preobrazbe; nastopi stadij bube v katerem se zgodijo večje spremembe telesne zgradbe.

sl.wikipedia.org

Gosenice se zabubijo v tleh in kot bube prezimijo.

sl.wikipedia.org