Traduzioni di „burno“ nel dizionario sloveno » inglese

búrno AVV

burno

tumultuously

búrno reagirati

to react exaggeratedly

Esempi per burno

búrno reagirati

to react exaggeratedly

burno je odreagírala

she reacted intensely

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nekaj prehodnih kovin lahko burno reagira z natrijevim hidroksidom.

sl.wikipedia.org

Ločni vulkanizem ima največji vpliv na ljudi, saj je veliko vulkanov nad morsko gladino in burno izbruhnejo.

sl.wikipedia.org

Po fizikalnih lastnostih je podoben kalcitu, vendar se v razredčeni klorovodikovi kislini ne raztaplja tako burno kot kalcit.

sl.wikipedia.org

Na račun spretnih govornikov je bil dogodek kljub temu deležen široke medijske pozornosti in razvnel burno javno razpravo o socialnem položaju nižjega razreda.

sl.wikipedia.org

Kot drugi elementi prve skupine se na zraku vžge sam in burno reagira z vodo, pri čemer osvobodi in včasih vžge kisik.

sl.wikipedia.org

Z vodo reagira burno, zaradi česar ga je treba hraniti v petroleju.

sl.wikipedia.org

Stavba ima skozi svoj obstoj kar burno zgodovino, vendar zelo žalostno zgodbo in usodo, kar zadeva ravnanje, lastništvo in upravljanje.

sl.wikipedia.org

Janez se je tokrat še burneje odzval in angažiral mase kristjanov ter tako vršil velik pritisk na cesarja.

sl.wikipedia.org

Nemški in madžarski narod je na razglas in kongres reagiral izjemo burno.

sl.wikipedia.org

S kislinami burno reagira, pri čemer se sprošča zelo strupen vodikov sulfid.

sl.wikipedia.org