Traduzioni di „cepilen“ nel dizionario sloveno » inglese

cepíl|en <-na, -no> AGG

1. cepilen TECN:

cepílni stroj

splitting machine

cepílni stroj

splitter

2. cepilen MED:

cepílni center

vaccination centre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V ta namen uporabljajo cepilne stroje na tračni nož.

sl.wikipedia.org

Ta dva materiala v naravni obliki nista cepilna, sta pa potencionalno cepilna.

sl.wikipedia.org

Drevesa, ki imajo delno ali povsem uničeno lubje, je potrebno čim prej zaščititi s cepilno smolo, da preprečimo izsuševanje, ki bi negativno vplivalo na celjenje rane.

sl.wikipedia.org

Vsako cepljenje se beleži v informacijski sistem in otrokovo cepilno knjižico/zdravstveno kartico.

sl.wikipedia.org

V prihodnosti bodo lahko osiromašeni uran uporabljali v oplodnih reaktorjih (tansmutirali v cepilne materiale) in tako uporabili ta material, ki trenutno velja za odpadek.

sl.wikipedia.org

Hidravlični trosilniki se nato vstavijo v cepilne točke v skalo, tako da se žad lahko razbije.

sl.wikipedia.org

Lokalni voditelji, tudi verski, in preživeli po okužbi z virusom otroške ohromelosti so oživili cepilno kampanjo in od julija 2014 niso zabeležili novih primerov okužbe.

sl.wikipedia.org

Po poškodbi, ki za bolnika pomeni tveganje za okužbo s tetanusom, je način zaščite po izpostavitvi odvisen od rane in od cepilnega stanja bolnika, torej prejetja odmerkov cepiva v preteklosti.

sl.wikipedia.org

Oplodni reaktor (ang. breeder reactor) je tip jedrskega rektorja, ki proizvede več cepilnega (fisijskega) materiala kot se ga porabi.

sl.wikipedia.org