Traduzioni di „dramatičen“ nel dizionario sloveno » inglese

dramátič|en <-na, -no> AGG

dramatičen

dramatic

dramátična tišina

dramatic silence

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Figure na reliefih so skoraj v celoti izklesane, upodobitve so ocenjene kot »izrazno dramatične«.

sl.wikipedia.org

Proslavil se je kot izjemen, dramatičen govorec, označili so ga kot najboljšega retorika spodnjega doma.

sl.wikipedia.org

Taki materiali se pogosto uporabljajo za ognjemet, da se doseže dramatičen učinek.

sl.wikipedia.org

Načrtovalci so se že zgodaj odločili, da bodo za povezavo med kanali ustvarili novo impozantno in dramatično zgradbo, ne pa le obnovili starega sistema zapornic.

sl.wikipedia.org

Kipe je potrebno gledati iz različnih strani, slikarji so uporabljali dramatične prizore, iluzionizem.

sl.wikipedia.org

Kramnik je v zadnji, izjemno dramatični partiji, premagal izzivalca, izenačil rezultat in tako obdržal naslov.

sl.wikipedia.org

Z novimi harmonskimi zamislimi in zgradbo svojih dramatičnih kompozicij je vplival na mnoge skladatelje romantičnega obdobja.

sl.wikipedia.org

Bilo je dramatično, glasovi izenačeni, a ob tretji uri zjutraj so nekateri že začeli slaviti.

sl.wikipedia.org

Gre za dramatično akcijo, ki prikazuje skrivno srečanje.

sl.wikipedia.org

Podobne dramatične jukstapozicije srečujemo v drugih etudah, natančnost in nestanovitnost, ki sobivata v isti meri.

sl.wikipedia.org