Traduzioni di „galanten“ nel dizionario sloveno » inglese

galánt|en <-na, -no> AGG

galanten

gallant old

galánten gospod

gallant gentleman

Esempi per galanten

galánten gospod

gallant gentleman

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To so prijetna, solidno komponirana dela galantnega sloga.

sl.wikipedia.org

Obsega kakih sto verzov, v katerih daje pesnik galantne nauke za uporabo ženskih lepotil.

sl.wikipedia.org

Pojem roman tako, označuje pripoved v prozi, ki je domišljijska, viteška, pustolovska, heroično-galantna ter fantastična.

sl.wikipedia.org

Glasbeno galanten, pred-klasični slog vsebuje elemente: kontrastno dinamiko, simetrično melodijo in prednost terzam in sekstam.

sl.wikipedia.org

Začetek zadnjega stavka izpostavi trobila, ki izstrelijo poskočen finale v obliki nepopolnega rondoja z diatoničnim refrenom, medigre pa so v galantnem stilu kromatično obarvane.

sl.wikipedia.org

Vedra glasba je ubrana v galantnem stilu, solist pa ima priložnost, da se izkaže tako v razgibanih, z drobnimi repeticijami posejanih pasažah uvodnega allegra kot v spevnih linijah počasnega stavka.

sl.wikipedia.org