Traduzioni di „hlapen“ nel dizionario sloveno » inglese

hláp|en <-na, -no> AGG

hlapen

evaporative

lahko hlápna snov

easily evaporative substance

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Te "hlapne kovine" kot kategorija naj bi se uvrščale med običajne kovine in žlahtne pline glede na adsorpcijske lastnosti.

sl.wikipedia.org

Dokler obstajajo znatne količine hrane, bodo mravlje nepretrgoma izločale feromone, saj so slednji zelo hlapni ogljikovodiki.

sl.wikipedia.org

Acetonitril je hlapno, zelo polarno topilo, ki se ga uporablja za ekstrakcijo maščobnih kislin ter živalskih in rastlinskih olj.

sl.wikipedia.org

Tudi pri nizkih temperaturah je trdni dušik dokaj hlapen in lahko sublimira v ozračje ali pa se kondenzira nazaj v dušikovo zmrzal.

sl.wikipedia.org

V subdukcijski coni se zaradi trenja med obema ploščama proizvede visoka temperatura, izguba hlapnih snovi iz subduirane plošče povzroči delno taljenje prekrivajočega plašča.

sl.wikipedia.org

V primeru emisije v okolje se najbolj hlapne komponente izdelka razpršijo v atmosferi, kjer v stiku s hidroksilnimi radikali hitro razpadejo.

sl.wikipedia.org

Propen se uvršča med hlapne organske spojine in nevarne onesnaževalce zraka.

sl.wikipedia.org

Ta hlapna frakcija običajno vsebuje 60-80% d-kamfena po teži, kot tudi količine d-pinena, limonena, d-borneola, l-terpineola, geraniola, safrola in miristicina.

sl.wikipedia.org

Acetaldehid je v svojem tekočem stanju zelo hlapen, pri čemer se lahko hlapi vžgejo.

sl.wikipedia.org

Posledično naj bi bil tenes hlapna kovina, ki niti ne tvori anionov niti ne dosega visokih oksidacijskih stanj.

sl.wikipedia.org