Traduzioni di „iščemo“ nel dizionario inglese » sloveno

`accommodation wanted'

"iščemo stanovanje/sobo"

Traduzioni di „iščemo“ nel dizionario sloveno » inglese

iščemo odgovórne kandidate

we are looking for responsible candidates

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

S tehnološkim napredkom smo izgubili občutek za temeljne vrednote in tradicijo, ter s tem prišli do pomanjkanja smisla, ki ga sedaj iščemo v nasilju, promiskuiteti, materializmu, uporništvu in drogah.

sl.wikipedia.org

Ravnokar iščemo pastirja, da bi nam pasel svinje.

sl.wikipedia.org

S tem je želel povedati, da je umetnost potencialno zdravilo za človeštvo, zlasti zato, ker ljudje iščemo nekakšno ponovno oživljanje in upanje po travmatičnem dogodku.

sl.wikipedia.org

Pri načrtovanju in izvajanju akcij na spletnih medijih ne iščemo statističnih približkov, temveč operiramo s konkretnimi podatki.

sl.wikipedia.org

V drugi različici namesto lastnika ribe iščemo lastnika zebre.

sl.wikipedia.org

Bakteriološke preiskave sputuma izvajamo pri sumu na tuberkulozo, da dokažemo povzročitelja, ter pri pljučnicah in bronhitisih, kjer iščemo povzročitelja in ugotavljamo občutljivost na terapijo oz. rezistenco na antibiotike.

sl.wikipedia.org

Rumeni klobuk je klobuk sončne svetlobe, optimizma in pod njim zavestno iščemo prednosti, ki obstajajo v predlogu oziroma želimo uvideti, kako idejo izpeljati v praksi.

sl.wikipedia.org

Deloma gre za razvedrilo, kjer iščemo zgodovinsko prve primerke stav na negotov dogodek.

sl.wikipedia.org

Iščemo vrednost za λ {displaystyle lambda }, kjer ima funkcija maksimum.

sl.wikipedia.org

Iščemo lahko tudi v naprednem iskanji po tipu vsebine, tipu multimedijskih elementov, vsebinskih kategorijah in pokrajinah.

sl.wikipedia.org