Traduzioni di „jožefinski“ nel dizionario sloveno » inglese

jožefínsk|i <-a, -o> AGG STOR

jožefinski

Josephian

jožefínske reforme

Josephian reforms

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Herberstein je imel v tem času za svojo historično nalogo, da ogrne jožefinske cerkvene reforme s cerkveno sankcijo.

sl.wikipedia.org

V terezijansko-jožefinski dobi (1770-1784) postanejo duhovniki plačani državni uradniki.

sl.wikipedia.org

Ukinjen je bil leta 1786 z jožefinskimi reformami.

sl.wikipedia.org

Delovanje bratovščin je zamrlo z jožefinskimi reformami konec 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Prišlo je do sprememb v državni upravi, ki se je oddaljila od centralističnih tendenc jožefinskih reform.

sl.wikipedia.org

Ob jožefinskih reformah sta ukinjena oba samostana in nekaj cerkva.

sl.wikipedia.org

Med jožefinskimi reformami leta 1784 je bil samostan razpuščen.

sl.wikipedia.org

V času terezijanskih in jožefinskih cerkvenik reform je veliko prevajal iz latinščine in nemščine v slovenščino.

sl.wikipedia.org

V času jožefinskih reform so tu nameravali ustanoviti faro.

sl.wikipedia.org

V sestavi ljubljanske škofije je ostala do jožefinskih cerkvenih reform leta 1787, ko so jo priključili lavantinski škofiji.

sl.wikipedia.org