Traduzioni di „kolaps“ nel dizionario sloveno » inglese

koláps <-a, -a, -i> SOST m MED

kolaps

collapse

kolaps

failure

srčni koláps

heart failure

Esempi per kolaps

srčni koláps

heart failure

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pri bolnikih lahko pride do spontanega kolapsa pljuč.

sl.wikipedia.org

Oporo mu dajejo podkvasto oblikovani hrustanci, ki preprečujejo kolaps dihalne poti med vdihom.

sl.wikipedia.org

Zaradi prožnosti pljučnega tkiva težijo pljuča h kolapsu, prsni koš pa teži k razširitvi, zato se v poprsnični votlini ustvarja negativni tlak.

sl.wikipedia.org

Kolaps je pustil malo stoječega, razen ostankov verande.

sl.wikipedia.org

To zmanjšanje verjetnosti je znano kot kolaps valovne funkcije.

sl.wikipedia.org

Z največjimi argentinskimi upniki je dosegel dogovor o pogojih za prestrukturiranje 65 milijard ameriških dolarjev tujih obveznic po izrednem kolapsu zaradi državnih neplačil.

sl.wikipedia.org

Znaki in simptomi zastrupitve: vrtoglavica, bruhanje, kolaps, krči zaradi bolečin v želodcu, povečan srčni utrip, nepravilno dihanje, koma in smrt povzročena s cirkularnim obtokom.

sl.wikipedia.org

Po višini ga je še dodatno zmanjšal delni kolaps med letoma 1570 do 1604, zdaj se glavni stolp dviga komaj nad cerkveno streho.

sl.wikipedia.org

Epizode kolapsa pogosto trajajo 5 do 10 minut, po 30 minutah mirovanja pride do popolnega okrevanja, občasno pa so taki dogodki tudi usodni.

sl.wikipedia.org

Koncentracija 300 pum lahko privede do takojšnjega kolapsa.

sl.wikipedia.org