Traduzioni di „koruznica“ nel dizionario sloveno » inglese

korúznic|a <-e, -i, -e> SOST f

koruznica → koruznik:

Vedi anche: korúznik

korúznik (korúznica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

1. koruznik (kruh):

koruznik (korúznica)

cornbread

koruznik (korúznica)

maize bread

nevzhajani korúznik

corn pone enslslre-am-s

2. koruznik slabš (priležnik):

koruznik (korúznica)

paramour

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Imela je kakih sto kilogramov in tako zadnjico, splezala je na voz oziroma se je zvalila na koruznico.

sl.wikipedia.org

Obstajajo sicer zapisi iz dvajsetih let 20. stoletja, ko se okoliški koranti skrili v voz z koruznico, da so lahko prišli in malce pozvonili tudi v mestu.

sl.wikipedia.org

Voz je bil navadno poln koruznice in trave, on pa je lepo sedel na vrhu tega in opazoval revčke pastirčke, ki so morali poleg krav domov.

sl.wikipedia.org

Koruznico je najbolje zaorati v zemljo.

sl.wikipedia.org

Po tem odloku je potrebno vso koruznico podorati najkasneje do konca aprila.

sl.wikipedia.org