Traduzioni di „kronanje“ nel dizionario sloveno » inglese

krónanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

kronanje

coronation

krónanje novega kralja

coronation of a new king

Esempi per kronanje

krónanje novega kralja

coronation of a new king

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njeno kronanje je bilo predlagano ob njeni vrnitvi, vendar jo je njen soprog preložil, ker se je bal, da bi se lahko zgodile verske težave.

sl.wikipedia.org

Takoj po kronanju je novi kralj sestavil veliko floto ladij in zbral pehoto v obrambo svojega prestola.

sl.wikipedia.org

Za posebne slovesne procesije, kot so kronanja, kraljevi prihodi in poroke, so bile včasih razstavljene zunaj.

sl.wikipedia.org

Kronanja in naslednja praznovanja so poudarila slabo stanje cerkve, potem sedež nadškofa.

sl.wikipedia.org

Krakov je ostal kraj kronanja in kraljevih pogrebov.

sl.wikipedia.org

Več pomembnih cerkva, ki so bile zgrajene v tem času, so vladarji ustanovili kot sedeže vladarske in verske moči ali kraje kronanja in pokopa.

sl.wikipedia.org

Do leta 1531 so prestol uporabljali za kronanje nemških kraljev, skupaj je bilo 31 kronanj.

sl.wikipedia.org

Bila je sicer navada, da so papeži podelili ob obletnici svojega kronanja odpustek, ki je vseboval popolno odpuščanje krivd in kazni po kesanju in spovedi.

sl.wikipedia.org

Dom zaradi njenega pomena kot nekdanje volilne in cerkve kot mesta kronanja v času svetega rimskega cesarstva.

sl.wikipedia.org