Traduzioni di „lateks“ nel dizionario sloveno » inglese

láteks <-anavadno sg > SOST m

lateks

latex no pl

rokavice iz láteksa

latex gloves

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Med naravne sodijo protein, škrob, celuloza, hitin, lignin in lateks.

sl.wikipedia.org

Večina kondomov je narejena iz lateksa ali poliuretana.

sl.wikipedia.org

Poškodovani oklep iz jeklene žice je omogočil vdor morskega življenja v notranjost kabla tam pa se je to prehranjevalo z izolacijo iz konoplje, gume in lateksa.

sl.wikipedia.org

Prosila je tudi, naj jo oblečejo v tesno prilegajočo se, nekoliko bolj provokativno rdečo obleko iz lateksa.

sl.wikipedia.org

Papaje vsebujejo snov, ki lahko pri ljudeh, alergičnih na lateks, sprožijo alergično reakcijo, prav zato je treba pri uživanju le te biti previden.

sl.wikipedia.org

Obstaja tudi mnogo drugih navzkrižnih alergij, kot so med lateksom ter banano in avokadom; med travami ter paradižnikom, grahom in žiti.

sl.wikipedia.org

Najboljšo zaščito zagotavlja uporaba kondomov, vendar lahko polzila (lubrikanti) na maščobni osnovi poškodujejo lateks in zmanjšajo stopnjo zaščite.

sl.wikipedia.org

Značilnost vseh vrst v rodu mlečnic je mleko oz. lateks, ki mezi iz tkiva glive po mehanski poškodbi (npr. pri zarezi).

sl.wikipedia.org

Fluorovodikova kislina razžre celo steklo ali običajne zaščitne rokavice (iz lateksa).

sl.wikipedia.org

Roparji so uporabili storitve profesionalnega make-up umetnika, ki jim je spremenil lase s pomočjo lasulje, njihove barve kože in njihove značilnosti z uporabo lateksa prostetike.

sl.wikipedia.org