Traduzioni di „magnat“ nel dizionario sloveno » inglese

magnát (inja) <-a, -a, -i> SOST m (f) fig

magnat (inja)

magnate

magnat (inja)

tycoon

magnat (inja)

baron

magnat (inja)

mogul

medijski/naftni/finančni magnát

media/oil/financial magnate

Esempi per magnat

medijski/naftni/finančni magnát

media/oil/financial magnate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Sovraštvo je bilo naperjeno proti dvoru in magnatom-hetmanom (vojaškim poveljnikom), ki so imeli v rokah dejansko oblast.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni so otok odkupili privatniki, ki so na njem sezidali manjšo vilo in ga kmalu prodali nemškemu magnatu.

sl.wikipedia.org

V naslednjih dveh letih je prihajalo do vseh večjih uporov proti kralju in tudi proti poljskim magnatom, ki so imeli v svojih rokah dejansko oblast.

sl.wikipedia.org

Kot slabšalna beseda nadomešča manj označene »milijonar« in »magnat«.

sl.wikipedia.org

Priložnost so dobro izkoristili magnati, ki so večali svoja posestva, na katerih so njihovi tlačani pridelovali vse več hrane.

sl.wikipedia.org

Vsa oblast v kraljevini je prešla v roke poljskih magnatov.

sl.wikipedia.org

Szechenyi je pozval h gospodarski revoluciji in trdil, da so samo magnati sposobni izvesti reforme.

sl.wikipedia.org

Prej vsemogočni in med seboj sprti magnati so bili s tem izločeni in so se povezali v opozicijo proti kralju.

sl.wikipedia.org

Zelo uspešen (in bogat) poslovnež se imenuje tudi magnat ali tajkun.

sl.wikipedia.org

Imel je svoj dvor z magnati (velmože), visokimi uradniki in izbranimi lokalnimi plemiči.

sl.wikipedia.org