Traduzioni di „matičen“ nel dizionario sloveno » inglese

mátič|en <-na, -no> AGG

mátična banka FIN

central bank

mátična knjiga AMMIN

central register

mátična družba gosp

parent company

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nevtropenija lahko nastopi na primer zaradi kemoterapije raka ali po presaditvi krvotvornih matičnih celic.

sl.wikipedia.org

Z matično ladjo nameravajo v sonce vreči aktivirana vrata, ki so povezana s planetom, ki ga požira črna luknja.

sl.wikipedia.org

Prvenstvo bo prvo v zgodovini tudi v izplačilih matičnim klubom.

sl.wikipedia.org

Nacistična propaganda je želela prikazati, da so se vse priključene regije z znatnim nemškim prebivalstvom želele priključiti k matični državi.

sl.wikipedia.org

Prstasti trstikovec se razmnožuje s semeni, korenikami ali z uporabo matičnih potaknjencev.

sl.wikipedia.org

Seme je obrobljeno s tanko kožico, ki služi kot krilo, da ga veter odnese čim dlje od matičnega drevesa.

sl.wikipedia.org

Kandidat, ki ne opravi selekcije, je »vrnjen k svoji matični enoti«.

sl.wikipedia.org

Oranski je v napoleonskih vojnah izgubil matična nemška posestva rodbine.

sl.wikipedia.org

Sladojević je za sveto mašo uporabljal glagolico,a matične knjige je pisal v hrvaščini.

sl.wikipedia.org

Pogled na starodavno benediktinsko matično hišo in pobožne menihe je cesarja tako ganil, da bi bil rad vsem poljubil stopala.

sl.wikipedia.org