Traduzioni di „metodo“ nel dizionario inglese » sloveno

radiocarbon dating

datiranje n z ogljikovo metodo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Magnetna protitelesa se nato spustijo skozi isto kolono in po obdobju inkubacije se vsa nevezana protitelesa izperejo z isto metodo kot prej.

sl.wikipedia.org

Hegel jo je razglasil za absolutno metodo spoznanja totalnosti.

sl.wikipedia.org

Metodo lahko uporabimo za izbris gena, odstranitev eksonov ali uvedbo točkovnih mutacij.

sl.wikipedia.org

Ryholt se bolj zanaša na statistično metodo in dolžino Šešijeve vladavine ocenjuje od 20 do 53 let.

sl.wikipedia.org

Libet je želel izmeriti povezavo med podzavestnimi procesi in občutki svobodne volje ter dejanj, zato je potreboval objektivno metodo ocenjevanja posameznikovih zavestnih izkušenj o izvedenem dejanju.

sl.wikipedia.org

To dialoško metodo zdaj že nekaj let preskuša.

sl.wikipedia.org

Kot rešitev vprašanja ekološke veljavnosti, so nekateri raziskovalci uporabili tudi metodo naravnega ekspreimenta.

sl.wikipedia.org

Sekantna metoda je lahko dober nadomestek za tangentno metodo v primerih, ko odvoda funkcije ne moremo izračunati, oziroma v primerih, ko je odvod zelo zapleten.

sl.wikipedia.org

Pisatelj je izbral metodo dokumentacijskega pristopa k zgodbi individualne usode.

sl.wikipedia.org

V preteklosti je duhovnik parom, ki so želeli odložiti rojstvo otroka, svetoval ritmično metodo, današnje pare pa usmerja proti učinkovitejšem naravnem načrtovanju družine.

sl.wikipedia.org