Traduzioni di „minuten“ nel dizionario sloveno » inglese

minút|en <-na, -no> AGG

minútni kazalec

minute hand

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prav tako veselje ni povzročilo večjih sprememb v minutnem volumnu srca in perifernem žilnem uporu.

sl.wikipedia.org

Prvi so igrali komade resnično hitro; normalno, 4-minutno pesem so spravili na dobro minuto.

sl.wikipedia.org

Po 30 minutnem odmoru se je delo nadaljevalo do večera, ko so glavni odredili konec delovnega dneva.

sl.wikipedia.org

Ob delavnikih do 18.45 obratuje v petnajst minutnem intervalu, po 18.45 in ob sobotah pa v polurnem intervalu.

sl.wikipedia.org

Aplicira se lahko intravensko v kratkih 15–30 minutnih infuzijah ali v neprekinjeni 24 urni-infuziji.

sl.wikipedia.org

Gardel je imel temen bartitonski glas, s katerim je uspel z nezmotljivo muzikalnostjo ustvariti na stotine kratkih (v povprečju 3-minutnih) tango skladb.

sl.wikipedia.org

Lynch je leta 1990 produciral 50-minutni video predstave.

sl.wikipedia.org

Minutne razlike v začetnih vrednostih spremenljivk v njegovem računalniškem modelu vremena z dvanajstimi spremenljivkami (približno leta 1960) so povzročile občutno različne vremenske vzorce.

sl.wikipedia.org

Interval ljubljanskega tramvaja je bil med 9.00 in 20.00 15-minutni, izven omenjenega časa pa so vozili v intervalu na 7,5 minute.

sl.wikipedia.org

Prostovoljcem so predvajali 15 minutni film, enim komedijo, ki sprošča, medtem ko drugim dramo, ki povzroča stres.

sl.wikipedia.org