Traduzioni di „mleček“ nel dizionario sloveno » inglese

mléč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m BOT

1. mleček (sok rastlin):

mleček

latex

2. mleček (rastlina):

cipresasti mléček

cypress spurge

cipresasti mléček

dwarf milkwort

cipresasti mléček

wolf's milk

Esempi per mleček

cipresasti mléček

cypress spurge

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Precej močen antioksidant je tudi cvetni prah, matični mleček pa nekoliko slabši.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je človek udomačil čebele za pridobivanje medu in drugih čebeljih pridelkov (na primer matični mleček, cvetni prah, čebelji vosek in propolis).

sl.wikipedia.org

Matični mleček je bele do bledo rumene barve in gosto tekoč, značilnega vonja ter kiselkastega, rahlo pekočega in nekoliko sladkastega okusa.

sl.wikipedia.org

Meso smrekove sirovke je bledo oranžno, na prerezanih mestih pa izloča oranžni mleček, ki na zraku pordeči in s časom postane vinsko rdeč.

sl.wikipedia.org

Matični mleček je izloček mladih čebel dojilj, katerih naloga je skrbeti za zarod-matico, čebele delavke in trote.

sl.wikipedia.org

Mandljevolistni mleček je ena redkih rastlin, ki lahku uspeva v temačnih gozdovih, ponekod pa je postal celo invazivna vrsta.

sl.wikipedia.org

Rastilne so majhna, slabo razvejana drevesa z mehkim lesom; v vseh delih je mleček, ki je včasih jedek.

sl.wikipedia.org

Od navadne sirovke se loči tudi po tem, da njen mleček manj pozeleni in ima bolj grenak okus.

sl.wikipedia.org

Njihove žleze začnejo delovati šele po četrtem dnevu življenja in prenehajo izločati hranilni mleček po enajstem dnevu.

sl.wikipedia.org

Svež matični mleček je po mnenju številnih poznavalcev najučinkovitejši, problem pa je njegova obstojnost.

sl.wikipedia.org