Traduzioni di „nèpreklícno“ nel dizionario sloveno » inglese

nèpreklícno AVV

nepreklicno

undoubtedly

nepreklicno

irrevocably

nepreklicno

irreversibly

to nèpreklícno drži

it is irrefutable

Esempi per nèpreklícno

to nèpreklícno drži

it is irrefutable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Večina katoliških teologov danes meni, da je tudi kanonizacija (razglasitev nekoga za svetnika) dejanje papeževe nezmotljivosti in da je zato nepreklicno.

sl.wikipedia.org

Takoj po koncu svetovnega prvenstva 2015 in izpadu iz elitne divizije je nepreklicno odstopil.

sl.wikipedia.org

Leta 2007 je z mesta ravnatelja nepreklicno odstopil po skoraj štiridesetih letih pedagoškega dela.

sl.wikipedia.org

Bula nalaga takojšnjo in nepreklicno izobčenje sužnjeposestnikov, ki niso osvobodili svojih sužnjev v roku petnajstih dni, od kar so bili poučeni o vsebini listine.

sl.wikipedia.org

Kresalova je nato, kljub temu da se ne strinja z mnenjem protikorupcijske komisije, isti dan (10. avgusta) nepreklicno odstopila.

sl.wikipedia.org

Sredi devetega mandata, v svojem 71 letu, je s položaja ravnatelja nepreklicno odstopil.

sl.wikipedia.org

Vendar iz lastnih moči niso mogli nadoknaditi tistega, kar so nepreklicno izgubili: čas.

sl.wikipedia.org

Poznejši zgodovinarji ugotavljajo, da je bil temeljni vzrok ameriške revolucije prepričanje parlamenta, da ima popolno oblast nad pridobljenimi ozemlji, medtem ko so kolonije zagovarjale nepreklicno pravico do samoodločanja.

sl.wikipedia.org

Delo na kmetiji potrebuje veliko dodatnih rok, zato je oče zaskrbljen, ker mu otroci odraščajo in nepreklicno bežijo od hiše.

sl.wikipedia.org