Traduzioni di „najdlje“ nel dizionario inglese » sloveno

farthest

najdlje

furthest

najdlje

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Potok se najdlje obdrži v zaraščenem delu, nazadnje pa presahne jezerce v zgornji dolini.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši razlog za hospitalizacijo je shizofrenija, zaradi katere so bolniki v primerjavi z drugimi duševnimi boleznimi, hospitalizirani najdlje.

sl.wikipedia.org

To vrsto metuljev lahko med letom najdlje opazujemo, saj letajo od marca pa tja do septembra.

sl.wikipedia.org

Ortodoksni upravljalniki datotek so ena od najdlje delujočih družin upravljalnikov datotek in so predhodniki tistih z grafičnimi uporabniškimi vmesniki.

sl.wikipedia.org

Leta 1940 je dobil dovoljenje za prvi skok na velikanki, skočil je 84 m, kar je bilo tisti dan celo najdlje od slovenskih skakalcev.

sl.wikipedia.org

Bil je najdlje nepretrgano delujoče gledališče v državi.

sl.wikipedia.org

Prednost ima najmlajši otrok, ker običajno ostaja najdlje pri starših in zanje skrbi do smrti.

sl.wikipedia.org

Popolnost bo najdlje trajala 28. maja 2291 (6 minut in 34 sekund).

sl.wikipedia.org

Svetilnik so na spisek sedmih čudes uvrstili zadnjega, kajti poleg piramide je zdržal najdlje – 11 stoletij in ga je uzrlo mnogo rodov.

sl.wikipedia.org

Pilota sta postala znana po tem, da sta najdlje vzdržala letalo brez goriva.

sl.wikipedia.org