Traduzioni di „nakazílo“ nel dizionario sloveno » inglese

nakazíl|o <-a, -i, -a> SOST nt FIN

nakazilo

order

bančno nakazílo

money order

nakazílo najemnine

rent deposit

nakazílo plače

salary deposit

Esempi per nakazílo

bančno nakazílo

money order

nakazílo najemnine

rent deposit

nakazílo plače

salary deposit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Promèt je prevoz oseb, tovora in informacij na določeni razdalji oziroma razmestitev potnikov, tovora, sporočil, denarnih nakazil in drugih podatkov med kraji.

sl.wikipedia.org

Nega vključuje mesečno denarno nakazilo, zdravljenje in rehabilitacijo ter pripravo prizadetih za vključitev v družbo.

sl.wikipedia.org

V velikem številu držav v razvoju takšna nakazila migrantov iz tujine predstavljajo celo bolj pomemben vir prihodkov kot uradna razvojna pomoč ali tuje neposredne investicije.

sl.wikipedia.org

Za potrditev mora biti nakazilo zapakirano v blok, blok pa mora zadoščati zelo strogim pravilom šifriranja (na osnovi zgoščevalnih vrednosti), ki jih preveri omrežje.

sl.wikipedia.org

Izbiramo lahko tudi v kateri valuti bomo plačevali ali sprejemali nakazila.

sl.wikipedia.org

Pomemben vir deviz so nakazila delavcev na začasnem delu v tujini.

sl.wikipedia.org

Na ta način se v verigi blokov doseže kronološka razvrstitev nakazil in se različnim računalnikom omogoči potrjevanje stanja.

sl.wikipedia.org

Izseljevanje je pomagalo režimu na dva načina: država se je znebila presežne populacije, izseljenci pa so državi priskrbeli zelo potrebna denarna nakazila.

sl.wikipedia.org

Po izvedenem nakazilu oseba prekine komunikacijo z žrtvijo.

sl.wikipedia.org

Zaznali smo plačevanje stroškov mednarodnih kongresov v eksotičnih državah, zaznano pa je bilo tudi kakšno neposredno nakazilo.

sl.wikipedia.org