Traduzioni di „neenotnost“ nel dizionario sloveno » inglese

nèenôtnost <-inavadno sg > SOST f

neenotnost

disunity no pl

neenotnost

discord no pl letter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Drugi razlogi so se skrivali v neenotnosti rifskih plemen in španskih okrepitvah, ki so prispele v mesto.

sl.wikipedia.org

V neenotnosti slojev so se skrivali glavni vzroki za francosko revolucijo.

sl.wikipedia.org

Velik problem je predstavljala tudi zahodna neenotnost.

sl.wikipedia.org

Ideja je bila zaradi neenotnosti po enem letu opuščena.

sl.wikipedia.org

Farnese, ki je poznal neenotnost verskih in političnih stališč v provincah, zlasti v južnih, katoliško usmerjenih, se je začel pogajati.

sl.wikipedia.org

Ta neenotnost med seldžuškimi državami je omogočila nepričakovani uspeh prvega križarskega pohoda, ki se je začel kmalu zatem, leta 1096.

sl.wikipedia.org

V mirovnih pogajanjih, ki so potekala vse od leta 1693, je francoska diplomacija ponovno spretno izkoriščala neenotnost in različne interese zaveznikov.

sl.wikipedia.org

Neenotnost virov se pokaže že pri kraju rojstva.

sl.wikipedia.org

Takšna upravna delitev in samovolja neodvisnih vojvodin je povzročila neenotnost kraljestva.

sl.wikipedia.org

Propad nekoč močnega kraljestva je imel več vzrokov: geografsko in kulturno neenotnost, stalna notranje spopade in nestalne meje.

sl.wikipedia.org