Traduzioni di „nekulturen“ nel dizionario sloveno » inglese

nèkultúr|en <-na, -no> AGG

nekulturen

uncultured

nekulturen

bad-mannered

nekulturen

uncouth

nèkultúrno govorjenje

uncouth speech

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Weidnerjeva kronika, napisana kakšnih 1500 let kasneje, opisuje gutijske kralje kot nekulturne in neotesane.

sl.wikipedia.org

Pri tem navaja, da mnogi ljudje upravičeno pravijo, da je politika izprijena, saj jo pokvarijo mnogi slabi, nekulturni ljudje.

sl.wikipedia.org

Danes uporabljajo naziv barbar za osebo, ki se ne zna ali noče vklopiti v družbo in ima zelo necivilizirano, nekulturno in neomikano vedenje, tako imenovani "surovež".

sl.wikipedia.org

Tako so nastali dihotomični pogledi na človeštvo, ki je s te perspektive razdeljeno med civilizirane in divjake, na kulturne in nekulturne, na večvredne in manjvredne rase.

sl.wikipedia.org

Danes se beseda plebejci uporablja predvsem s slabšalnim pomenom kot sopomenka za drhal, nekulturno ljudstvo, včasih tudi za oznako najrevnejše komponente družbe.

sl.wikipedia.org

Nekulturno obnašanje (motenje igre) je nesprejemljivo.

sl.wikipedia.org