Traduzioni di „nepolitičen“ nel dizionario sloveno » inglese

nèpolítič|en <-na, -no> AGG

nepolitičen

nonpolitical

nèpolítični program

nonpolitical programme

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

So neprofitna, nepolitična in nereligiozna mednarodna organizacija, katere namen je spodbujati dojenje, posredovanje informacij, nudenje podpore in pomoči vsem materam, ki si želijo dojiti svoje otroke.

sl.wikipedia.org

Obsojene za nepolitične zločine so množično pomilostili in s tem prepolovili število zapornikov v državi, medtem ko so varnostne službe in gulagi doživeli reformo; aprila 1953 so prepovedali mučenje.

sl.wikipedia.org

Je neprofitna in nepolitična študentska organizacija, ki deluje na področju študentskega prostovoljstva.

sl.wikipedia.org

Kasneje se je zaradi ideoloških in nepolitičnih nazorov pridružil socialističnemu gibanju.

sl.wikipedia.org

Poleg nacionalističnih pesmi je sicer poznan tudi po humornih nepolitičnih pesmih.

sl.wikipedia.org

Izjavil je, da je akcija strogo nepolitična in da ima le gospodarski značaj.

sl.wikipedia.org

Nasilje tolp se večinoma nanaša na nezakonita in nepolitična nasilna dejanja, ki jih izvajajo tolpe nad civilisti, drugimi tolpami, uslužbenci organov pregona, gasilci ali vojaškim osebjem.

sl.wikipedia.org

Tako so dovoljevali dvojezičnost, italijanski jezik so v šole uvedli zgolj kot učni predmet, dovoljevali so vsa nepolitična, kulturna in športna društva.

sl.wikipedia.org

V parlamentu je predsedoval odboru, ki je bil pristojen med drugim za ustvarjanje neodvisnega sodstva in nepolitične policije.

sl.wikipedia.org

Kongres v nepolitičnem smislu pomeni velik nacionalni ali mednaroden shod, zborovanje ali sejo ljudi s podobnimi interesi (npr. akademske konference, simpoziji).

sl.wikipedia.org