Traduzioni di „neznanih“ nel dizionario sloveno » inglese

(Vai a inglese » sloveno)

živali so nèzaupljíve do neznanih ljudi

animals are wary of strangers

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Boji se ostati sama in hoditi po neznanih poteh.

sl.wikipedia.org

Na ta dan so nekateri učenci izpričali čudežni pojav govorjenje v neznanih tujih jezikih (glosolalija), kar je pogosto znamenje posebnega daru pri binkoštnikih kot tudi v sodobnih karizmatskih ločinah.

sl.wikipedia.org

Evforija je posledica spremenjenih koncentracij in deležev dopamina in acetilholina, ki so povezani z deli kemijske strukture spojin in nekaterih drugih, znanih ali neznanih, faktorjev.

sl.wikipedia.org

Kapitan je že zdavnaj pretrgal stike s svetom in na svoji ladji na mara neznanih ljudi.

sl.wikipedia.org

Iz neznanih vzrokov so mu na ovadbo prijatelja vso zalogo zaplenili.

sl.wikipedia.org

Računalnik je pred zlonamerno programsko opremo mogoče zaščititi s posodobitvijo operacijskega sistema in antivirusnega programa, skrbjo za obnovo podatkov in previdnejšim odpiranjem neznanih datotek.

sl.wikipedia.org

Knjižničarji morajo pogosto kategorizirati gradiva v njim neznanih jezikih, zato se pogosto opirajo na tabele pogostih besed in značilnih črk oz. znakov, ki jim pomagajo določiti jezik.

sl.wikipedia.org

Gre za mutacijo v poganjkih, ki se včasih pojavi iz neznanih razlogov.

sl.wikipedia.org

V južni stranski ladji sta dve grobnici iz 14. stoletja s podobama neznanih klerikov.

sl.wikipedia.org

Izlet se podaljša v večdnevnega, saj se večkrat izgubijo po neznanih gozdovih.

sl.wikipedia.org