Traduzioni di „oblikovalka“ nel dizionario sloveno » inglese

oblikoválk|a <-e, -i, -e> SOST f

oblikovalka → oblikovalec:

Vedi anche: oblikoválec

oblikovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

oblikovalec (-ka)

designer

modni/grafični oblikoválec

fashion/graphic designer

oblikoválec kovin

metalworker

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kot aktivna oblikovalka in predavateljica je vztrajala do pozne starosti.

sl.wikipedia.org

Po ukinitvi katedre, ki bi jo morala prevzeti, je postala samostojna oblikovalka vrtov, kar je bilo tedaj pionirsko delo.

sl.wikipedia.org

Kariero modne oblikovalke je začela med študijem slikarstva.

sl.wikipedia.org

Krulčeva je bila najstarejša aktivna oblikovalka vrtov ne le v slovenskem, temveč v svetovnem merilu.

sl.wikipedia.org

Delala je kot krajinska arhitektka, oblikovalka igrač, učiteljica in notranja oblikovalka.

sl.wikipedia.org

Kot modna oblikovalka je že v mladosti delovala na različnih tednih mode po svetu ter tako izkusila delovanje modnega sveta na lastni koži.

sl.wikipedia.org

Uspešno je delovala kot arhitektka, grafična oblikovalka, oblikovalka notranje opreme in postavljanja razstav.

sl.wikipedia.org

Je tudi prva romanopiska, ki predstavlja družbo oz. splošno kulturo kot oblikovalko veljavnih moralnih vrednot.

sl.wikipedia.org

Je slovenska modna oblikovalka oblačil, modnih kolekcij in dodatkov.

sl.wikipedia.org