Traduzioni di „ortodoksen“ nel dizionario sloveno » inglese

ortodóks|en <-na, -no> AGG

ortodoksen

orthodox

ortodóksni Žid

orthodox Jew

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Maova vizija razvoja kitajske družbe v komunizem se razhaja z ortodoksno marksistično teorijo, ki za steber družbenega razvoja poudarja vlogo proletariata.

sl.wikipedia.org

Istočasno se je potrebno zavedati, da ta vpletenost ni bila omejena le na zen šole, temveč so vse ortodoksne japonske budistične šole podpirale vojaško državo.

sl.wikipedia.org

Pantokrator je pogostejši izraz v vzhodnem ortodoksnem ali katoliškem teološkem konceptu kot s tem imenom v zahodnem katolicizmu in skoraj nepoznan večini protestantom.

sl.wikipedia.org

V konzervativnem judovstvu se na prepoved dela med prazniki načelno gleda enako kot v ortodoksnem judovstvu, v praksi pa so med njima razlike.

sl.wikipedia.org

Dodali so še oddelka ortodoksne teologije in medicinskih znanosti.

sl.wikipedia.org

Držal se je določil augsburškega verskega miru (1555) in dopuščal v deželi le ortodoksno luteranstvo, ki ga je skušal poenotiti.

sl.wikipedia.org

Ortodoksna (grško orthós, „pravi“, dóxa, „nauk“) oblika judovstva je ena izmed treh glavnih oblik skupin judovske veroizpovedi.

sl.wikipedia.org

Znan je bil po svojih ortodoksnih prepričanjih in sovraštvu do kristjanov.

sl.wikipedia.org

S skupino privržencev je menil, da je edini zanje spremeljivi način nadaljevanja ortodoksnega judovstva, ustanovitev nove veje gibanja.

sl.wikipedia.org

S tem je prišlo tudi do preobrata v vrednotenju modernizma, ki ga je ortodoksna prosovjetska levica imela za izraz dekadence in buržoaznega individualizma.

sl.wikipedia.org