Traduzioni di „osiromašen“ nel dizionario sloveno » inglese

osiromášen <-a, -o> AGG

osiromašen

impoverished

osiromášena država

impoverished country

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Za demenco so značilne motnje spomina, osiromašeno mišljenje ter prizadetost opravljanja vsakodnevnih dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Osiromašen uran ob veliki gostoti omogoča tudi samodejno ostrenje konice izstrelka ter samovžig ob udarcu, vendar je izredno strupen.

sl.wikipedia.org

V prihodnosti bodo lahko osiromašeni uran uporabljali v oplodnih reaktorjih (tansmutirali v cepilne materiale) in tako uporabili ta material, ki trenutno velja za odpadek.

sl.wikipedia.org

Skifati, čašasto oblikovani novci, znani kot traheje, so se kovali tako iz elektrona (osiromašeno zlato) kot iz bilona (osiromašeno srebro).

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih so ti vodonosniki osiromašeni zaradi pretirane človeške uporabe.

sl.wikipedia.org

Družabna razprava in deljenje vsebin sta osiromašena, kadar imajo ljudje dostop le do ozke nabora informacij in ne sežejo zunaj svoje mreže.

sl.wikipedia.org

O njegovem življenju je na voljo malo informacij, odraščal pa naj bi v osiromašeni družini.

sl.wikipedia.org

Hitri nevtroni lahko spremenijo prej neuporaben osiromašeni uran ali torij v uporabno jedrsko gorivo precej učinkoviteje od običajnih reaktorjev.

sl.wikipedia.org

Bistrica je v zgornjem toku še bogata z ribami, v spodnje toku pa je zaradi onesnaženosti osiromašena.

sl.wikipedia.org

Očiščeno zemljišče uporabijo za pridelavo poljščin dokler čez nekaj let prst ni preveč osiromašena, nakar območje opustijo in izkrčijo drug del gozda.

sl.wikipedia.org