Traduzioni di „osnútek“ nel dizionario sloveno » inglese

osnút|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

osnutek

draft

osnutek

outline

sestaviti osnútek

to make [ali devise] a draft

osnútek besedila

text draft

Esempi per osnútek

sestaviti osnútek

to make [ali devise] a draft

osnútek besedila

text draft

grób osnutek

rough draft

zakónski osnutek

bill

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zaradi zavrnitve osnutka ustave so bile za 2. junij organizirane nove volitve, ki pa niso bistveno spremenile moči v poslanski zbornici.

sl.wikipedia.org

Preuredila je smernice za katalogizacijo in pripravila osnutek pariških načel za izgradnjo knjižničnega kataloga.

sl.wikipedia.org

Musé je naredil osnovni osnutek vseh tipov hiperštevil in jih razvrstil v deset »nivojev«, ki je vsak imel svojo aritmetiko in geometrijo.

sl.wikipedia.org

Minister Štromar je predstavil osnutek zakona za obnovo poškodovanih objektov.

sl.wikipedia.org

Osnutek se je od vsega začetka srečeval tako z odločno podporo kot s trdovratnim odporom.

sl.wikipedia.org

Prvi osnutek stave je bil sprejet 19. aprila 1946 z glasovi komunistično - socialistične večine s predvidenim enodomnim parlamentom, ki ne bi izvolil le vlade temveč tudi predsednika države.

sl.wikipedia.org

Zapisan je bil samo preliminarni osnutek, ki ni bil nikoli formaliziran in zato neobvezujoč.

sl.wikipedia.org

Naredil je osnutek peticije, ki je predlagala prikaz delovanja atomske bombe.

sl.wikipedia.org

Osnutek evropske makroseizmične lestvice je nastal leta 1992 na evropski seizmološki komisiji in je bila kasneje dopolnjevana.

sl.wikipedia.org

Namesto izdelovanja umetnoobrtnih izdelkov je začela načrtovati osnutke za izdelke in nadzorovati njihovo izvršitev.

sl.wikipedia.org