Traduzioni di „ovčereja“ nel dizionario sloveno » inglese

ovčerêj|a <-esamo sg > SOST f AGR

ovčereja

sheep farming no pl

ovčereja

sheep-breeding no pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Od kolonialnih časov je bila govedoreja, konjereja, ovčereja in prašičereja temeljna gospodarska dejavnost.

sl.wikipedia.org

V živinoreji je bila nekoč najpomembnejša ovčereja, danes pa je tukaj prisotna govedoreja.

sl.wikipedia.org

Pomembna dejavnost še naprej ostaja tudi ovčereja in posledična proizvodnja volne, mesa in usnja.

sl.wikipedia.org

V okolici se je razvila živinoreja, predvsem ovčereja in govedoreja, delno pa tudi vzreja konj in prašičev.

sl.wikipedia.org

Ovčereja in kozjereja sta zelo pomemben del gospodarstva v državi.

sl.wikipedia.org

Najbolj razvita živinorejska panoga je ovčereja.

sl.wikipedia.org

V raznih jezikovnih različicah (nemško, slovensko, angleško) filmsko prikazuje posamezne teme kot so mlini in žage, ovčereja, peka kruha, kmečko orodje idr. ter tako dialektološko in etnološko prikazuje določena področja.

sl.wikipedia.org

V preteklosti je bila razvita tudi ovčereja, konjereja in govedoreja, kar dokazujejo vaški kali z nepropustnim dnom, ki jih je ustvarila živina s teptanjem ilovice.

sl.wikipedia.org

Druge glavne poljščine so oljna ogrščica, pšenica in ječmen, medtem ko so glavne nepoljedelske dejavnosti mlekarstvo, pridobivanje govejega mesa in ovčereja.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni sta ovčereja in sirarstvo na nanoških planinah močno upadla.

sl.wikipedia.org