Traduzioni di „plemenite“ nel dizionario sloveno » inglese

težke/plemenite kovíne

heavy/precious metals

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Iz njega pripravljen napitek čisti plemenite notranje dele telesa.

sl.wikipedia.org

Legenda o goslaču častilcu kipa, ki je dobil čevelj iz plemenite kovine, s številnimi različicami zgodbe je prvič zabeležena iz 12. stoletja.

sl.wikipedia.org

Mnogi učenjaki tistega časa so bili zato prepričani, da obstoja način, s katerim bi cenene kovine pretvorili v plemenite.

sl.wikipedia.org

Snov vsebuje precej srednjeveških potez, saj gre za plemenito viteško ljubezen do plemenite drame.

sl.wikipedia.org

Z upoštevanjem tega neki učenjak trdi, da štiri plemenite resnico ne tolmačimo na tak način kot zgoraj — kot trdilne resnice ali doktrine.

sl.wikipedia.org

Bodhi je dosežen, ko popolnoma razumemo štiri plemenite resnice in ko se vsa karma izniči.

sl.wikipedia.org

Zaradi plemenite nesebičnosti in neustrašnosti pri kljubovanju božji nadoblasti, je postal literarni lik, poln simbolike.

sl.wikipedia.org

Poleg tega v cerkvi hranijo plemenite srebrne predmete in talar iz 15. do 17. stoletja.

sl.wikipedia.org

Specializirane skupine, kot so ognjevarne kovine in plemenite kovine, so primeri podskupin prehodnih kovin, tudi poznane in občasno označene.

sl.wikipedia.org

Hasdrubal s kratkim mečem in tankimi usnjenimi rokavicami ima samozavesten odnos potomcev plemenite in uveljavljene družine.

sl.wikipedia.org