Traduzioni di „polutant“ nel dizionario sloveno » inglese

polutánt <-a, -a, -i> SOST m ECOL

polutant

pollutant

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Razgradljivi polutanti razpadejo ali so razredčeni v manj škodljive koncentracije.

sl.wikipedia.org

So polutanti, katerih okolje ne more sprejeti in predelati imenujemo jih nerazgradljivi polutanti (npr obstojne sintetične kemikalije, plastike in težke kovine).

sl.wikipedia.org

Razgradljivi polutanti so tisti, ketere lahko narava oz. okolje samo predeluje, le če niso presežene njene zmožnosti vpijanja.

sl.wikipedia.org

Stockholmska konvencija o obstojnih organskih polutantih, ki je začela veljati leta 2004, je mednarodno pravno zavezujoč sporazum za nadzor obstojnih organskih onesnaževal.

sl.wikipedia.org

T.i. polovični respiratorji se lahko uporabljajo samo v okolju kjer polutanti niso strupeni za oči in ostali del obraza.

sl.wikipedia.org

Voda je tam običajno zelo čista, z zelo malo oziroma popolnoma brez polutantov.

sl.wikipedia.org

Polutant lahko povzroči dolgo - ali kratkoročno škodo s spreminjanjem stopnje rasti rastlinskih ali živalskih vrst, ali pa posega v človekovo udobje, zdravje ali vrednost nepremičnin.

sl.wikipedia.org

Tip filtra je izbran glede na polutante, ki jih je potrebno odstraniti.

sl.wikipedia.org

Polutanti lahko prečkajo mednarodne meje in so torej potrebni mednarodni predpisi za njihovo obvladovanje.

sl.wikipedia.org

S časom se je v jezeru nabrali polutanti in voda ni bila primerna za kmetijstvo.

sl.wikipedia.org