Traduzioni di „poskočen“ nel dizionario sloveno » inglese

poskôč|en <-na, -no> AGG

poskočen

lively

poskočen

bouncy

poskôčna glasba

lively music

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nekega večera so prišli do podrtega gradu, in zaigrali poskočno podoknico, ne vedoč, da v njem še živi majhen, star možiček.

sl.wikipedia.org

Začetek zadnjega stavka izpostavi trobila, ki izstrelijo poskočen finale v obliki nepopolnega rondoja z diatoničnim refrenom, medigre pa so v galantnem stilu kromatično obarvane.

sl.wikipedia.org

Znani so po humornih, lahkotnih besedilih in poskočnem slogu.

sl.wikipedia.org

Najbolj običajna stopica limerika je anapest, ki pripomore k poskočni naravi pesniške oblike.

sl.wikipedia.org

Ritem pesniške govorice je večinoma poskočen in utripajoč.

sl.wikipedia.org

Vzorec koreografije ima poskočne intervale, ki se spreminjajo skupaj z glasbo.

sl.wikipedia.org

S ponavljanjem se v pesmici ustvari poskočni ritem.

sl.wikipedia.org

Literarni lik poosebljene veverice: je vesela, poskočna, razigrana, brezskrbna.

sl.wikipedia.org