Traduzioni di „postaven“ nel dizionario sloveno » inglese

postáv|en <-na, -no> AGG

1. postaven:

postaven

well-rounded

postaven

shapely

postaven

statuesque

postávna ženska

shapely woman

2. postaven (zakonit):

postaven

legal

postaven

lawful

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zdravniki so označeni kot spretni, lepi in postavni, medicinske sestre pa kot marljive in skrbne.

sl.wikipedia.org

Opisan je kot »močan, a tih«, ter »zelo postaven« fant.

sl.wikipedia.org

Iz druge strani pa pride postaven mladenič.

sl.wikipedia.org

Ima lahko velik vpliv na mlada dekleta, kar pa nima nobene zveze z magijo, temveč s tem, da je precej postaven.

sl.wikipedia.org

Uttu odraste v "postavno in lepo" žensko.

sl.wikipedia.org

Kralj je, ne vedoč, kdo je postavni tujec, izpolnil njegovo željo.

sl.wikipedia.org

Všeč ji je bil postavni junak, a vedela je, da mu mora pomagati.

sl.wikipedia.org

Kot aktiven član sokolskega društva je bil zelo postaven moški s temnimi lasmi in modrozelenimi očmi.

sl.wikipedia.org

Otona opisuje kot postavnega moža z zgodaj posivelimi, na kratko pristriženimi redkimi lasmi, dolgo valovito brado in gosto poraščenimi prsmi, z rožnatim obraza, s katerega so gledale živahne oči.

sl.wikipedia.org

Aleksander je zrasel v lepega postavnega mladeniča bistrega duha.

sl.wikipedia.org