Traduzioni di „primési“ nel dizionario sloveno » inglese

škodljive primési

harmful [ali toxic] additions

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Atome primesi prinese v peč nosilni plin dušik.

sl.wikipedia.org

Kašen postopek se včasih lahko preskoči, odvisno od primesi.

sl.wikipedia.org

Redkodaj so popolnoma čiste, včasih ena vsebuje primesi drugih dveh.

sl.wikipedia.org

Te primesi so ponavadi sajaste.

sl.wikipedia.org

Recikliranemu gumijastemu prahu se doda mešanica kemijskih primesi.

sl.wikipedia.org

S tem se očisti raznih primesi, kot so plastika, steklo etc. 2.faza: celulozno goščo centrifugiramo z namenom izločitve trdih delcev.

sl.wikipedia.org

Ima značilnosti romana rasti, saj glavna protagonistka skozi dogajanje in odnose dozori, obenem pa ima s svojimi študijami človeških značajev in skrivnostnostjo primesi psihološkega in kriminalnega romana.

sl.wikipedia.org

Za prečiščenje in koncentracijo alkohola ter aromatičnih primesi to tekočino nato ponovno destilirajo.

sl.wikipedia.org

Gre za primer goriško-kraškega dialekta, ki vsebuje primesi germanizmov, hrvatizmov, italijanizmov in furlanizmov, kateri so bili knjižno le malo prej normiranemu jeziku popolnoma neznani.

sl.wikipedia.org

Primesi, ki so težje od celulozne kaše npr. sponke, pristanejo zaradi centrifugalne sile na zunanji strani valja in zdrsnejo ven skozi dno posode.

sl.wikipedia.org