Traduzioni di „pristriči“ nel dizionario sloveno » inglese

pristrí|či <-žem; pristrigel> VB forma perf vb trans

1. pristriči:

pristriči

to clip

pristriči

to trim

pristríči nohte

to clip fingernails [ali toenails]

2. pristriči:

pristríči brke

to trim a moustache

3. pristriči fig:

pristríči komu peruti

to clip sb's wings

pristríči komu jezik

to tie sb's tongue

Esempi per pristriči

pristríči nohte

to clip fingernails [ali toenails]

pristríči brke

to trim a moustache

pristríči komu peruti

to clip sb's wings

pristríči komu jezik

to tie sb's tongue

pristriči komu perúti

to clip sb's wings

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ko je dlaka predolga, jo moramo pristriči, tudi zato, ker se rada zlepi.

sl.wikipedia.org

Aleksandra je popadla neizmerna žalost: v znak žalovanja je dal vsem konjem pristriči grive, v taboru je prepovedal vsakršno godbo, nesrečnega zdravnika pa je dal križati.

sl.wikipedia.org

Morskim prašičkom je potrebno vsaj enkrat mesečno pristriči kremplje na vseh štirih tačkah.

sl.wikipedia.org