Traduzioni di „prizore“ nel dizionario inglese » sloveno

he paints street scenes

slika ulične prizore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Sončni žarki v jamah, ki se odbijajo od morske gladine, ustvarjajo lepe mavrične prizore.

sl.wikipedia.org

Običajno glavni liki ignorirajo prisotnost vsiljivcev v pripovedne prizore, čeprav lahko razumevajoči svetniki položijo roko podpore na ramo na stranski plošči.

sl.wikipedia.org

Vermeer je slikal predvsem žanrske motive, katerih glavna kvaliteta je svetloba, ki dela prizore mirne in skoraj meditativne.

sl.wikipedia.org

Pravzaprav prvega zgrajenega portugalskega baroka ne manjka, ker je 'preprost slog' enostavno spremeniti z okraski (poslikava, polaganje ploščic itd.), ki prazna območja spremeni v pompozne, dodelane baročne prizore.

sl.wikipedia.org

Drugi dve freski, najdeni nižje na steni, prav tako prikazujeta prizore, ki zadevajo zakon.

sl.wikipedia.org

V času helenizma je vzbudil užitke na podeželju in predstavljal prizore pastirjev, čred, kmečkih templjev, podeželskih gorskih pokrajin in podeželskih hiš.

sl.wikipedia.org

Slikal je kmete, prodajalke rib in prizore iz trgovskega življenja.

sl.wikipedia.org

To so suite, ki opisujejo ljudi, naravo in vsakdanje prizore.

sl.wikipedia.org

V mnogih grobnicah so tudi poslikave, ki v mnogih primerih predstavljajo pogreb ali prizore resničnega življenja.

sl.wikipedia.org

Zaslovel je ne le kot nadarjen umetnik, ki je slikal pokrajine, portrete, pastorale, upodabljal biblijske in mitološke prizore, ampak tudi kot dekorater.

sl.wikipedia.org