Traduzioni di „protinapad“ nel dizionario sloveno » inglese

prótinapàd <prótinapáda, prótinapáda, prótinapádi> SOST m

1. protinapad MILIT:

protinapad

counterstrike

2. protinapad šport:

protinapad

counterattack

protinapad

fast break

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Napadalci so osvojili mesto, vendar niso vzdržali arabskega protinapada.

sl.wikipedia.org

Mongoli so se prebili iz obroča in celo prešli v protinapad, vendar so bili številčno prešibki in njihov poraz je bil neiznežen.

sl.wikipedia.org

Gudin je ob 11. uri ukazal pehoti protinapad.

sl.wikipedia.org

Strupeni ugriz pajku praktično ne koristi v boju proti osi, saj se mu ta lahko zlahka izogne ali pa izvede protinapad s svojim pikom.

sl.wikipedia.org

Odločna akcija nevtralizira nasprotnika tako, da mu daje čim manjše možnosti za protinapad.

sl.wikipedia.org

Prva faza je bila defenzivna, druga pa ofenzivni protinapad.

sl.wikipedia.org

V obupu so zavezniške čete 4. junija poizkušale izvesti še nekaj protinapadov, ki pa so bili neuspešni.

sl.wikipedia.org

Enote so se urile v protinapadu in za nočne boje.

sl.wikipedia.org

Odbile so osmanske sile in prešle v protinapad.

sl.wikipedia.org

Kot odgovor na nemški protinapad je na fronto poslal s taksiji še rezervo.

sl.wikipedia.org