Traduzioni di „ramena“ nel dizionario sloveno » inglese

ramén|a SOST nt pl ANAT

ramena

shoulders pl

lasje do ramén

shoulder-length hair

skomigniti z raméni

to shrug (one's shoulders)

Esempi per ramena

uslóčiti ramena

to arch one's shoulders

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Diakoni nosijo štolo prek levega ramena in prsi.

sl.wikipedia.org

Imajo ločen greben, ki poteka od ramen do sredine hrbta; ramena so lahko do 12 cm višja od križa.

sl.wikipedia.org

Večinoma imajo označene obrate, prsa in ramena, kar nakazuje tetovaže in možnost vrezovanja z bambusum.

sl.wikipedia.org

Ko pa je prišlo do drugega napada na kip, so bile porušene noge, ramena in obraz.

sl.wikipedia.org

Svoje obrede so zaključili z javnimi igrami, na katerih je koža služila za tarčo, na katero so lokostrelci streljali čez svoja ramena.

sl.wikipedia.org

Sedaj jih naložimo na ramena in odnesemo do voza, kjer jih izpraznimo.

sl.wikipedia.org

Te, za razliko od splavov, moški nosijo tako, da si dolge železne ali lesene dele, ki prestol podpirajo (varales), naslonijo na ramena.

sl.wikipedia.org

Lahko izberejo tudi obleko, vendar mora le-ta segati vsaj do kolen, ramena pa naj bodo pokrita.

sl.wikipedia.org

Telo morskih lilij delimo na pecelj, kaliks in ramena.

sl.wikipedia.org

Zgornja dela in ramena so prekrita z bradavičastimi izboklinami.

sl.wikipedia.org