Traduzioni di „različno“ nel dizionario sloveno » inglese

razlíčno AVV

različno

diversely

različno

variously

razlíčno star/velik

variously old/big

Esempi per različno

razlíčno star/velik

variously old/big

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Katere vrste hrane so najpogostejši vzrok, je po svetu različno.

sl.wikipedia.org

Vsak guverner je imel na razpolago različno število svetovalcev in osebja, ki so ga poznali kot njegove komite (spremljevalci).

sl.wikipedia.org

Dognal je, da so bila različno težka kladiva v sorazmerju, npr 1:2, 2:3....

sl.wikipedia.org

Pripravimo ga lahko s posebnim mešalcem, ki deluje po principu vezanih posod ali pa s pipeto vnesemo enake količine medija z različno gostoto.

sl.wikipedia.org

Gospodarske razmere na otokih so se v 17. stoletju s kmetijskim napredkom močno izboljšale (grozdje malvazija, kapre in različno sadje, zelenjava in ribolov).

sl.wikipedia.org

Bolniki neprijetno občutenje v nogah opisujejo različno, na primer kot bolečino, mravljinčenje, gomazenje, trzanje, trganje, zbadanje, pekočino v nogah.

sl.wikipedia.org

Njegov umor je v primarnih virih opisan različno.

sl.wikipedia.org

Ker je na trgu mnogo različno pridelanih in delujočih omelinih pripravkov in zdravil, se je avtorica omejila na uporabo povsem naravnih omelinih ekstraktov.

sl.wikipedia.org

Za ojačitev se uporabljajo različno oblikovani elementi iz betona ali iz geotekstila in mrež.

sl.wikipedia.org

Ta preprosti način prevajanja pa ni ustrezen za prevajanje med jeziki z različno plodnostjo.

sl.wikipedia.org