Traduzioni di „reža“ nel dizionario sloveno » inglese

réž|a <-e, -i, -e> SOST f

reža

slit

reža

slot

reža

rent

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Blizu roba lijaka so majhne luknje ali reže.

sl.wikipedia.org

Ta je omogočala branilcu priti blizu reže, ne da bi bil preveč utesnjen.

sl.wikipedia.org

Traheje imajo na koncih in ob straneh številne reže, ki skrbijo za pretakanje hranil po koreniki.

sl.wikipedia.org

V povrhnjici so globoke reže, ki omogočajo rastlini izmenjavo plinov.

sl.wikipedia.org

Listne reže se nahajajo v povrhnjici (epidermu) lista - povrhnjica je zunanja plast celic, ki ne vsebujejo klorofila.

sl.wikipedia.org

Zunanji bloki piramide in bloki okoli pogrebnih celic so bili zelo natančno obdelani, saj je reža med njimi v povprečju široka samo 0,5 milimetra.

sl.wikipedia.org

Prstasti podaljški podocitov zaojemajo kapilare, med njimi pa nastajajo ozke reže.

sl.wikipedia.org

Hkrati k preprečevanju preloma vodnega stolpca veliko pripomorejo listne reže in z njimi povezan nadzor transpiracije, ki uravnava tlak znotraj transportnega sistema.

sl.wikipedia.org

Drugi raziskovalci so s pomočjo astronomskih interferometrov v tedanjem času v splošnem uporabljali žarke v ravnini reže.

sl.wikipedia.org

V prosojnih uklonskih mrežicah so reže nanešene na prozorno snov.

sl.wikipedia.org