Traduzioni di „robinija“ nel dizionario sloveno » inglese

robinija SOST

Contributo di un utente

robinija BOT

robinia (Robinia pseudoacacia)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Navadna robinija zraste do 25 metrov visoko, deblo pa ima pokončno, pokrito pa je z rjavo sivo močno razpokano skorjo.

sl.wikipedia.org

Cvetovi navadne robinije so beli in združeni v velika grozdasta socvetja, polna medu.

sl.wikipedia.org

Zaradi slabšanja stanja dreves in večje možnosti drugotnih okužb se zmanjša tudi pridelava kostanjevega cvetnega prahu, drevesa pa so manj odporna v boju z invazivno robinijo.

sl.wikipedia.org

Hranijo se z listi navadne robinije, pri čemer delajo značilne luknje v listno ploskev.

sl.wikipedia.org

V pokrajini prevladujejo gozdovi iglavcev, v sožitju s drevesi s trdim lesom, kot so kostanj, navadna robinija, jerebika in bukev.

sl.wikipedia.org

Les navadne robinije je trd in trpežen, je pa to tudi ena najbolj medonosnih drevesnih vrst in tudi cenjeno okrasno drevo.

sl.wikipedia.org

Navadna robinija ne mara kamnite podlage in rastišč z zastajajočo vodo ali visoko podtalnico.

sl.wikipedia.org

Zaradi kakovostnega lesa robinijo marsikje umetno zasajajo.

sl.wikipedia.org

Les robinije je nepogrešljiv tudi kot jamski les, ker začne ob velikih obremenitvah glasno pokati.

sl.wikipedia.org