Traduzioni di „samouk“ nel dizionario sloveno » inglese

samoúk (inja) <-a, -a, -i> SOST m (f)

samouk (inja)

self-taught person

kitarski samoúk

self-taught guitarist

Esempi per samouk

kitarski samoúk

self-taught guitarist

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bil je skladatelj samouk; učil se je ob harmoniju, ki mu ga je kupil oče.

sl.wikipedia.org

Stevie je samouk, saj se je osnov igranj naučil od brata, ostalo se je naučil sam.

sl.wikipedia.org

V nadaljevanju govori o ostankih ljudskega slovstva, o piscih samoukih, na koncu pa preide v esejistično razpravo o nalogah, zvrsteh in motivih sodobne slovenske literature.

sl.wikipedia.org

Na to sklepa iz njegovega natančnega in urejenega znanja vsej znanstvenih vej, da si tega ni mogel prisvojiti le kot samouk.

sl.wikipedia.org

V tem času se je kot samouk izšolal za pravnika.

sl.wikipedia.org

Ker je bil samouk, si je široko znanje pridobil s študijem sodobne tuje strokovne literature.

sl.wikipedia.org

Brati in pisati ga je naučil oče (tudi sam samouk), kar je bilo tedaj velika redkost.

sl.wikipedia.org

Doktorič je bil nadarjen glasbeni samouk, zborovodja in skladatelj.

sl.wikipedia.org

Po končanem drugem razredu gimnazije je prevzel vodenje mesarske obrti in domačega posestva, nakar se je izobraževal kot samouk in se začel tudi literarno udejstvovati.

sl.wikipedia.org

Od zaposlenega na socialnih omrežjih se tudi pričakuje, da je samouk.

sl.wikipedia.org