Traduzioni di „saniteten“ nel dizionario sloveno » inglese

sanitét|en <-na, -no> AGG

1. saniteten:

sanitétni material

medical supplies

2. saniteten MILIT:

sanitétna enota

army medical unit [ali team]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Od 1866 dalje je bil član sanitetnega sveta, 1866 do 1867 tudi član izpraševalne komisije za babice.

sl.wikipedia.org

Prikazane so bile tudi samarijanske vaje, saj je društvo imelo tudi sanitetno desetino.

sl.wikipedia.org

Decembra 1914 je bil kot nemški vojak ranjen v eni od bitk, nato pa so ga priključili sanitetnim enotam.

sl.wikipedia.org

Med vojno je opravljal akcije za sanitetno-tehnično zaščito prebivalstva na ogroženih ozemljih, pomembnih za narodnoosvobodilno borbo.

sl.wikipedia.org

Med 1. svetovno vojno je organizirala 20 mobilnih sanitetnih avtomobilov z radioaktivnimi preparati, ki so jih zdravniki uporabljali za pomoč ranjenim vojakom na fronti.

sl.wikipedia.org

Leta 1943 se ke pridružil partizanom kjer je bil najprej epidemiolog pri 6. korpusu, nato je postal načelnik sanitetnega štaba pri 10. korpusu.

sl.wikipedia.org

Ob začetku 2. svetovne vojne je bil vpoklican v francosko vojsko in zaradi slabega vida opravljal naloge sanitetnega pomočnika.

sl.wikipedia.org

M996 je manjše sanitetno vozilo, ki omogoča transport 2 težko (ležeči položaj) in 3 lažje (sedeči položaj) poškodovanih oseb.

sl.wikipedia.org

Pri pregledu sanitetnih postojank na Štajerskem v tem obdobju se lahko izpostavijo le bolnišnice, ki so delovale na posameznih območjih.

sl.wikipedia.org

Med študijem so ga skupaj z ostalimi študenti vpoklicali v sanitetno enoto kot del programa bojnega usposabljanja.

sl.wikipedia.org