Traduzioni di „separatističen“ nel dizionario sloveno » inglese

separatístič|en <-na, -no> AGG slabš

separatističen

separatist

separatístična skupina

separatist group

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Saakašvili se je odločil, da bo končal separatistične težnje.

sl.wikipedia.org

Ker med konzervativnimi prebivalci še ni bilo nobenega separatističnega občutka, je bilo malo novega navdušenja nad novim redom.

sl.wikipedia.org

Nasprotniki, zlasti slovenski liberalci, so ji pripisovali separatistični značaj.

sl.wikipedia.org

To je večkrat povzročilo nastajanje novih državnih separatističnih in uzurpatističnih tvorb znotraj meja cesarstva.

sl.wikipedia.org

Do konca avgusta 2014 je operacija precej zmanjšala območje pod nadzorom separatističnih sil.

sl.wikipedia.org

Bretanja je imela svoja regionalistična in separatistična gibanja, ki so imela različen uspeh na volitvah in drugih političnih tekmovanjih.

sl.wikipedia.org

Poskusi odriških kraljev, da bi okrepili osrednjo oblast, se zaradi zelo močnih separatističnih teženj niso uresničili.

sl.wikipedia.org

Oddaja se z znanjem bori proti predsodkom, ki feminizem izenačujejo s separatistično in moškim sovražno ideologijo.

sl.wikipedia.org

Nekatere regionalne, nacionalistične in separatistične stranke so v zameno za podporo posameznim državnim vladam dosegle številne prenose pristojnosti.

sl.wikipedia.org

Prvi spopadi so se tam začeli že januarja 1991, ko so želele gruzijske varnostne sile uničiti severno osetijsko separatistično gibanje.

sl.wikipedia.org